{"id":3913,"date":"2026-01-13T11:18:01","date_gmt":"2026-01-13T09:18:01","guid":{"rendered":"https:\/\/hilltophotelisosyote.fi\/?page_id=3913"},"modified":"2026-04-30T14:40:16","modified_gmt":"2026-04-30T11:40:16","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hilltophotelisosyote.fi\/en\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Privacy Policy<\/strong>&nbsp;Hotel Iso-Sy\u00f6te \/ Jepetron Oy&nbsp;<br>Updated: 26 \/ 06 \/ 2024<\/p>\n\n\n\n<p><strong>1. Data Controller<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Hotel Iso-Sy\u00f6te \/ Jepetron Oy<br>Address: Isosy\u00f6tteentie 246, 93280 Sy\u00f6te<br>Phone: +358-201476400<br>Email:&nbsp;<a>myyntipalvelu@isosyote.fi<\/a><br>Business ID: 3434075-9<\/p>\n\n\n\n<p><strong>2. Contact Person for Register Matters<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Name: Katariina Kuukasj\u00e4rvi<br>Address: Isosy\u00f6tteentie 246, 93280 Sy\u00f6te<br>Phone: +358-201 476 400<br>Email:&nbsp;<a>katariina.kuukasjarvi@isosyote.fi<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><strong>3. Name of the Register<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Customer Register of Hotel Iso-Sy\u00f6te<\/p>\n\n\n\n<p><strong>4. Purpose of Processing Personal Data<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Personal data is collected and processed for the following purposes:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Management and maintenance of customer relationships<\/li>\n\n\n\n<li>Handling reservations and providing services<\/li>\n\n\n\n<li>Marketing and communication purposes<\/li>\n\n\n\n<li>Billing and payment transaction management<\/li>\n\n\n\n<li>Compliance with statutory obligations<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>5. Data Content of the Register<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>The register may contain the following information:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Name<\/li>\n\n\n\n<li>Contact details (address, phone number, email address)<\/li>\n\n\n\n<li>Reservation details (accommodation dates, room types, special requests)<\/li>\n\n\n\n<li>Payment information (billing details, payment transactions)<\/li>\n\n\n\n<li>Marketing consents and prohibitions<\/li>\n\n\n\n<li>Customer feedback and reviews<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>6. Regular Data Sources<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Personal data is mainly collected:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Directly from customers during the reservation process<\/li>\n\n\n\n<li>Through the website and other digital channels<\/li>\n\n\n\n<li>Via customer feedback and contact inquiries<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>7. Regular Disclosures of Data and Data Transfers Outside the EU or EEA<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Personal data is not disclosed to third parties without the customer\u2019s consent, unless required by law. Data is not transferred outside the EU or EEA.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>8. Principles of Register Protection<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>The register is handled with care and properly protected through the use of information systems:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Manual data: Stored in locked premises accessible only to authorized personnel.<\/li>\n\n\n\n<li>Electronic data: Protected by firewalls, passwords, and other technical means. Access to the data is restricted to personnel whose duties require it.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>9. Right to Inspect and Right to Request Correction<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Data subjects have the right to inspect their own data. Requests should be sent in writing and signed to the data controller. Data subjects also have the right to request the correction of incorrect information by contacting the data controller.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>10. Other Rights of the Data Subject<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Data subjects have the right to prohibit the processing of their data for direct marketing purposes and the right to be forgotten in certain situations. All requests should be sent in writing to the data controller.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>11. Changes to the Privacy Policy<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Hotel Iso-Sy\u00f6te \/ Jepetron Oy reserves the right to change this privacy policy. Changes may be based on legislative amendments or service developments. We recommend reviewing the privacy policy regularly.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Privacy Policy&nbsp;Hotel Iso-Sy\u00f6te \/ Jepetron Oy&nbsp;Updated: 26 \/ 06 \/ 2024 1. Data Controller Hotel Iso-Sy\u00f6te \/ Jepetron OyAddress: Isosy\u00f6tteentie 246, 93280 Sy\u00f6tePhone: +358-201476400Email:&nbsp;myyntipalvelu@isosyote.fiBusiness ID: 3434075-9 2. Contact Person for Register Matters Name: Katariina Kuukasj\u00e4rviAddress: Isosy\u00f6tteentie 246, 93280 Sy\u00f6tePhone: +358-201 476 400Email:&nbsp;katariina.kuukasjarvi@isosyote.fi 3. Name of the Register Customer Register of Hotel Iso-Sy\u00f6te 4. Purpose of [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3913","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Privacy Policy - Hilltop Hotel Iso-Sy\u00f6te<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hilltophotelisosyote.fi\/en\/privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Privacy Policy\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Privacy Policy&nbsp;Hotel Iso-Sy\u00f6te \/ Jepetron Oy&nbsp;Updated: 26 \/ 06 \/ 2024 1. Data Controller Hotel Iso-Sy\u00f6te \/ Jepetron OyAddress: Isosy\u00f6tteentie 246, 93280 Sy\u00f6tePhone: +358-201476400Email:&nbsp;myyntipalvelu@isosyote.fiBusiness ID: 3434075-9 2. Contact Person for Register Matters Name: Katariina Kuukasj\u00e4rviAddress: Isosy\u00f6tteentie 246, 93280 Sy\u00f6tePhone: +358-201 476 400Email:&nbsp;katariina.kuukasjarvi@isosyote.fi 3. Name of the Register Customer Register of Hotel Iso-Sy\u00f6te 4. Purpose of [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hilltophotelisosyote.fi\/en\/privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hilltop Hotel Iso-Sy\u00f6te\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Hotel.Isosyote\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-30T11:40:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hilltophotelisosyote.fi\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ravintola_hilltop-sali.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1150\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hilltophotelisosyote.fi\\\/en\\\/privacy-policy\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hilltophotelisosyote.fi\\\/en\\\/privacy-policy\\\/\",\"name\":\"Privacy Policy - Hilltop Hotel Iso-Sy\u00f6te\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hilltophotelisosyote.fi\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-01-13T09:18:01+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-30T11:40:16+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hilltophotelisosyote.fi\\\/en\\\/privacy-policy\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hilltophotelisosyote.fi\\\/en\\\/privacy-policy\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hilltophotelisosyote.fi\\\/en\\\/privacy-policy\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Etusivu\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hilltophotelisosyote.fi\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Privacy Policy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hilltophotelisosyote.fi\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hilltophotelisosyote.fi\\\/en\\\/\",\"name\":\"Hilltop Hotel Iso-Sy\u00f6te\",\"description\":\"Rise Above the Ordinary!\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hilltophotelisosyote.fi\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/hilltophotelisosyote.fi\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"Place\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/hilltophotelisosyote.fi\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Hilltop Hotel Iso-Sy\u00f6te\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hilltophotelisosyote.fi\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hilltophotelisosyote.fi\\\/en\\\/privacy-policy\\\/#local-main-organization-logo\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hilltophotelisosyote.fi\\\/en\\\/privacy-policy\\\/#local-main-organization-logo\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/Hotel.Isosyote\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/hotel.isosyote\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.tripadvisor.fi\\\/Hotel_Review-g1370502-d633303-Reviews-Hotel_Iso_Syote-Iso_Syote_Lapland.html\"],\"telephone\":[],\"openingHoursSpecification\":[{\"@type\":\"OpeningHoursSpecification\",\"dayOfWeek\":[\"Monday\",\"Tuesday\",\"Wednesday\",\"Thursday\",\"Friday\",\"Saturday\",\"Sunday\"],\"opens\":\"09:00\",\"closes\":\"17:00\"}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hilltophotelisosyote.fi\\\/en\\\/privacy-policy\\\/#local-main-organization-logo\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hilltophotelisosyote.fi\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Hilltop_hotel_isosyote_3lines.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hilltophotelisosyote.fi\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/Hilltop_hotel_isosyote_3lines.png\",\"width\":800,\"height\":800,\"caption\":\"Hilltop Hotel Iso-Sy\u00f6te\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Privacy Policy - Hilltop Hotel Iso-Sy\u00f6te","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hilltophotelisosyote.fi\/en\/privacy-policy\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Privacy Policy","og_description":"Privacy Policy&nbsp;Hotel Iso-Sy\u00f6te \/ Jepetron Oy&nbsp;Updated: 26 \/ 06 \/ 2024 1. Data Controller Hotel Iso-Sy\u00f6te \/ Jepetron OyAddress: Isosy\u00f6tteentie 246, 93280 Sy\u00f6tePhone: +358-201476400Email:&nbsp;myyntipalvelu@isosyote.fiBusiness ID: 3434075-9 2. Contact Person for Register Matters Name: Katariina Kuukasj\u00e4rviAddress: Isosy\u00f6tteentie 246, 93280 Sy\u00f6tePhone: +358-201 476 400Email:&nbsp;katariina.kuukasjarvi@isosyote.fi 3. Name of the Register Customer Register of Hotel Iso-Sy\u00f6te 4. Purpose of [&hellip;]","og_url":"https:\/\/hilltophotelisosyote.fi\/en\/privacy-policy\/","og_site_name":"Hilltop Hotel Iso-Sy\u00f6te","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Hotel.Isosyote\/","article_modified_time":"2026-04-30T11:40:16+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":1150,"url":"https:\/\/hilltophotelisosyote.fi\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/ravintola_hilltop-sali.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hilltophotelisosyote.fi\/en\/privacy-policy\/","url":"https:\/\/hilltophotelisosyote.fi\/en\/privacy-policy\/","name":"Privacy Policy - Hilltop Hotel Iso-Sy\u00f6te","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hilltophotelisosyote.fi\/en\/#website"},"datePublished":"2026-01-13T09:18:01+00:00","dateModified":"2026-04-30T11:40:16+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hilltophotelisosyote.fi\/en\/privacy-policy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hilltophotelisosyote.fi\/en\/privacy-policy\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hilltophotelisosyote.fi\/en\/privacy-policy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Etusivu","item":"https:\/\/hilltophotelisosyote.fi\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Privacy Policy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hilltophotelisosyote.fi\/en\/#website","url":"https:\/\/hilltophotelisosyote.fi\/en\/","name":"Hilltop Hotel Iso-Sy\u00f6te","description":"Rise Above the Ordinary!","publisher":{"@id":"https:\/\/hilltophotelisosyote.fi\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hilltophotelisosyote.fi\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":["Organization","Place"],"@id":"https:\/\/hilltophotelisosyote.fi\/en\/#organization","name":"Hilltop Hotel Iso-Sy\u00f6te","url":"https:\/\/hilltophotelisosyote.fi\/en\/","logo":{"@id":"https:\/\/hilltophotelisosyote.fi\/en\/privacy-policy\/#local-main-organization-logo"},"image":{"@id":"https:\/\/hilltophotelisosyote.fi\/en\/privacy-policy\/#local-main-organization-logo"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Hotel.Isosyote\/","https:\/\/www.instagram.com\/hotel.isosyote\/","https:\/\/www.tripadvisor.fi\/Hotel_Review-g1370502-d633303-Reviews-Hotel_Iso_Syote-Iso_Syote_Lapland.html"],"telephone":[],"openingHoursSpecification":[{"@type":"OpeningHoursSpecification","dayOfWeek":["Monday","Tuesday","Wednesday","Thursday","Friday","Saturday","Sunday"],"opens":"09:00","closes":"17:00"}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/hilltophotelisosyote.fi\/en\/privacy-policy\/#local-main-organization-logo","url":"https:\/\/hilltophotelisosyote.fi\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Hilltop_hotel_isosyote_3lines.png","contentUrl":"https:\/\/hilltophotelisosyote.fi\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/Hilltop_hotel_isosyote_3lines.png","width":800,"height":800,"caption":"Hilltop Hotel Iso-Sy\u00f6te"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hilltophotelisosyote.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3913","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hilltophotelisosyote.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hilltophotelisosyote.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hilltophotelisosyote.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hilltophotelisosyote.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3913"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/hilltophotelisosyote.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3913\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3914,"href":"https:\/\/hilltophotelisosyote.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3913\/revisions\/3914"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hilltophotelisosyote.fi\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3913"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}